🗣️ YDS / YÖKDİL İngilizce — Restatement (Closest Meaning)
21 soru · her soruda ipucu ve çözüm · üyelik istemez
📝 Restatement (Closest Meaning) testleri
Her test sabittir: aynı seviyeyi yeniden açtığında aynı sorular gelir, ilerlemeni kıyaslayabilirsin. 7 kolay, 7 orta, 5 zor soru.
📚 Restatement (Closest Meaning) konu anlatımı
- Temel bilgiler
- Çözümlü örnek 1
- Çözümlü örnek 2
- Sık yapılan hatalar
- Sınavda nasıl sorulur?
Restatement soruları, verilen bir cümleyi farklı sözcük ve yapılarla yeniden söyleyen cümleyi bulmanızı ister. Burada sizden beklenen, cümlenin ne dediğini anlamak ve bu anlamı değiştirmeden başka biçimde söylemektir. Yabancı dil sınavlarında bu soru tipi hem kelime bilginizi hem dil bilgisi yapılarını hem de okuduğunu anlama becerinizi bir arada ölçer.
Temel bilgiler
- Eş anlamlı sözcük ve ifadeler: Sözcükler değişir, anlam kalır. "Hardly anyone attended the meeting." = "Almost nobody attended the meeting." (Toplantıya neredeyse kimse katılmadı.)
- Zıtlık bağlaçları: although, even though, despite, in spite of, whereas, while aynı ilişkiyi kurar. "Despite the rain, we went out." = "Although it was raining, we went out."
- Neden-sonuç ilişkisi: because, since, as, owing to, due to, thanks to nedeni; so, therefore, as a result sonucu gösterir. "Owing to the storm, the match was cancelled." = "The match was cancelled because of the storm."
- Etken-edilgen dönüşümü: Özne değişir, anlam aynı kalır. "The report was written by Ali." = "Ali wrote the report."
- Koşul yapıları: unless = if not; provided that = only if; "Had he known, he would have helped." = "If he had known, he would have helped."
- Olumsuz anlamlı sözcükler: hardly, scarcely, barely, rarely, seldom kendi başına olumsuz anlam taşır. "He rarely complains." = "He doesn't complain often."
- Modal geçmiş yapılar: must have + V3 güçlü çıkarım, may have + V3 olasılık, should have + V3 eleştiridir. "She must have forgotten." = "I am sure she forgot."
- Karşılaştırma kalıpları: "The more you practise, the better you become." = "Your improvement depends on how much you practise."
Çözümlü örnek 1
Soru: Despite the fact that the new policy was criticised heavily, the government refused to abandon it.
Hangi cümle bunu en yakın anlamla verir?
Çözüm:
- "Despite the fact that" zıtlık kurar. Politika sert eleştirildi, buna rağmen bir şey oldu.
- Ana cümle: hükûmet vazgeçmeyi reddetti. "Refuse to abandon" = devam etmek, sürdürmek demektir.
- Doğru cevap şu anlamı taşımalı: Politika eleştirilere rağmen sürdürüldü. Örnek: "The government kept the new policy in spite of strong criticism."
Denetim: Orijinalde de eleştiri vardı, hükûmet politikayı bırakmadı. Önerilen cümle aynı zıtlığı ve aynı sonucu veriyor.
Çözümlü örnek 2
Soru: Had the committee not postponed the vote, the proposal would have been rejected.
Hangi cümle bunu en yakın anlamla verir?
Çözüm:
- "Had ... not postponed" devrik bir koşul cümlesidir. If the committee had not postponed the vote anlamına gelir.
- Bu yapı geçmişte gerçekleşmemiş bir durumu anlatır. Yani gerçekte komite oyu erteledi.
- Sonuç kısmı "would have been rejected" der. Ertelenmeseydi teklif reddedilecekti. Gerçekte ertelendi, o halde teklif reddedilmedi.
- Doğru cevap: "The proposal was not rejected because the committee postponed the vote."
Denetim: Devrik koşul geçmişin tersini anlatır. Olumsuz kısım (not postponed) olumluya, olumlu sonuç (rejected) olumsuza döndü. Önerilen cümle bu tersine çevirmeyi doğru yapıyor.
Sık yapılan hatalar
- Tanıdık sözcüğe bakıp seçmek: Çeldirici şıklar genellikle cümledeki sözcükleri aynen tekrarlar. Doğrusu, sözcük benzerliğine değil anlam eşliğine bakmaktır.
- Olumsuzluğu kaçırmak: hardly, barely, unless, without gibi sözcükler olumsuzluk taşır. Doğrusu, her cümlede olumlu ya da olumsuz olduğunu önce belirlemektir.
- Modal derecesini değiştirmek: "may" ile "will", "must have" ile "might have" aynı değildir. Doğrusu, kesinlik ve olasılık derecesinin korunduğunu kontrol etmektir.
- Neden-sonuç yönünü ters çevirmek: "He failed because he was ill." ile "He was ill because he failed." farklıdır. Doğrusu, kimin neden, kimin sonuç olduğunu işaretlemektir.
- Genelleme ya da daraltma: some ile all, often ile always farklıdır. Doğrusu, kapsamı genişleten ya da daraltan şıkları elemektir.
Sınavda nasıl sorulur?
- Soru kökü genellikle verilen cümleye anlamca en yakın cümleyi bulmanızı ister. Şıklar İngilizce cümlelerdir.
- Önce verilen cümlenin ana fikrini Türkçe düşünün: kim, ne yaptı, hangi ilişki var (zıtlık, neden, koşul)?
- Sonra şıkları tek tek bu ana fikirle karşılaştırın. Anlamı değiştiren, ters çeviren ya da fazladan bilgi ekleyen şıkları eleyin.
- Zaman, olumsuzluk ve modal sözcükleri her şıkta ayrıca kontrol edin.
- Süre için pratik bir hedef: bir soruya yaklaşık 1 ile 1,5 dakika ayırın. Takılırsanız işaretleyip geçin, sonra dönün.
Bu anlatım yapay zekâ desteğiyle hazırlandı ve otomatik biçim denetiminden geçti; her satırı bir uzman okumadı. Yanlış ya da eskimiş bir bilgi görürsen bize yaz, düzeltelim.
🔎 Çözümlü örnek sorular
A) The central bank's move is far too technical to have any bearing on its approach to inflation.
B) The central bank's move is nothing more than a technical adjustment, so its approach to inflation remains the same.
C) The central bank made a fundamental shift in its approach to inflation, which it described as a technical adjustment.
D) Technical adjustments by the central bank have always been a sign of fundamental shifts in its inflation policy.
E) The central bank's move is not simply a technical tweak but indicates a basic change in how it deals with inflation.
Cevabı ve çözümü göster
Doğru cevap: E
🧭 Bu soru neyi ölçüyor? 'Far from + V-ing/isim' 'hiç de ... değil, tam tersi' anlamındadır ve ardından gelen ifadeyi reddeder; asıl vurgu ana cümledeki karşıt fikirdedir. 'Mere' ise 'sadece' anlamındadır. Reddedilen ve vurgulanan fikri ayırarak şıkları değerlendirin.
💡 Çözüm Merkez bankasının hamlesi sadece teknik bir ayar değil, enflasyona yaklaşımında temel bir değişimin işaretidir. 'The central bank's move is not simply a technical tweak but indicates a basic change in how it deals with inflation' bunu doğru karşılar. Diğer şıklar hamleyi sadece teknik gösterir, anlamlı bir değişimi inkâr eder ya da enflasyon yaklaşımının değişmediğini söyler.
A) Historians had questioned the neutrality of state archives long before the mid-twentieth century, but they stopped doing so afterwards.
B) Historians have never doubted that documents in state archives give an unbiased account of the past.
C) Historians accepted the neutrality of state archives until around the mid-twentieth century, when they first started to doubt it.
D) By the mid-twentieth century, historians had proved that state archives offered an unbiased account of events.
E) Historians began to question the neutrality of state archives only after they had lost access to those documents.
Cevabı ve çözümü göster
Doğru cevap: C
🧭 Bu soru neyi ölçüyor? 'Not until ... did' yapısı 'ancak ... -den sonra' anlamı verir; başlangıç zamanını geciktirir ve önceki dönemde eylemin gerçekleşmediğini ima eder. Yeniden ifade ederken zamanın başlangıç noktasını ve eylemin daha önce yapılıp yapılmadığını kontrol edin.
💡 Çözüm Tarihçiler, arşiv belgelerinin tarafsız olduğu varsayımını ancak yirminci yüzyılın ortalarında sorgulamaya başladılar; öncesinde sorgulamadılar. 'Historians accepted the neutrality of state archives until around 1950, when they first started to doubt it' bunu doğru verir. Diğer şıklar sorgulamanın çok daha önce başladığını, hiç başlamadığını ya da arşivlerin tarafsız olduğunun kanıtlandığını söyler.
YDS / YÖKDİL İngilizce konuları
Sorular ÖSYM çıkmış soruları değildir; sınavın konu dağılımı ve tarzı örnek alınarak özgün hazırlanmıştır. ← YDS / YÖKDİL ana sayfası