Kişiler, Aile ve Günlük Hayat Kelimeleri (People, Family and Daily Life)

Merhaba! Bu ders, kursumuzun 3/8. dersi. Önceki derste en sık kullanılan temel kelimelerle çalışmaya ve onları akılda tutmaya başlamıştın. Bugün bu kelimeleri hayatının içine taşıyoruz: ailen, işin, evin ve günlük rutinin. Kendini anlatabilmek için tam da bu kelimelere ihtiyacın var. Bir sonraki derste (4/8) kelime hazineni yeni konularla genişleteceğiz. Bugün öğreneceklerin o derste de işine yarayacak.

Bu derste ne öğreneceksin?

• Aile üyelerini ve akrabaları İngilizce söylemeyi.
• Sık kullanılan meslek adlarını ve evdeki oda ve eşya adlarını.
• Günlük rutin fiillerini (wake up, have breakfast, go to work gibi).
• Kendini ve ailenle çevreni anlatan basit cümleler kurmayı.

Kelimeler

Kelimeleri üç gruba ayırdık: aile, meslekler, ev ve rutin. Her grubu ayrı ayrı çalış. Okunuşlar Türkçe harflerle yaklaşık olarak yazılmıştır.

1) Aile ve kişiler

2) Meslekler

3) Ev ve günlük rutin

Dil bilgisi / kalıp

Kendini ve ailenı anlatırken üç kalıba ihtiyacın var. Sırayla bakalım.

Kalıp 1: Kim olduğunu söylemek (am / is / are)

Özne + am/is/are + isim veya meslek

• I am ... (Ben ...im)
• He / She / It is ... (O ...dir)
• We / You / They are ... (Biz / Siz / Onlar ...iz / ...siniz / ...dir)

Türkçede "Ben öğretmenim" dersin ve ek kelimenin sonuna gelir. İngilizcede ise am/is/are ayrı bir kelimedir ve öznenin hemen arkasına gelir. Ayrıca meslekten önce a veya an koyarız: a teacher, an engineer. Türkçede bunun karşılığı yoktur, o yüzden unutmak kolaydır. Ünlü sesle başlayan kelimeden önce an kullanılır.

Kalıp 2: Sahip olmak (have / has) ve iyelik sözcükleri

I / You / We / They + have + ...
He / She / It + has + ...

Türkçede "Benim bir kardeşim var" deriz. İngilizcede "Ben bir kardeşe sahibim" gibi düşün: I have a brother. Kelime kelime çeviri yapma, kalıbı olduğu gibi ezberle. Kimin olduğunu göstermek için şu kelimeleri kullan: my (benim), your (senin), his (onun, erkek), her (onun, kadın), our (bizim), their (onların). Örnek: my mother, her brother.

Kalıp 3: Günlük rutin (geniş zaman)

Özne + fiil + zaman (I, you, we, they için)
He / She + fiil + s/es + zaman

Alışkanlıklarımızı ve rutinimizi geniş zamanla anlatırız. I, you, we, they ile fiil olduğu gibi kalır: I wake up. He, she, it ile fiile -s ekleriz: He wakes up. go fiiline -es gelir: She goes to work. have fiili ise özel bir biçim alır: She has breakfast. Saat söylerken at kullan: at seven (saat yedide). Türkçede fiil kişiye göre sonunda değişir (uyanırım, uyanır). İngilizcede ise değişen tek yer, he/she/it ile gelen -s'dir.

Örnek cümleler

• My mother is a teacher.
  Annem bir öğretmendir.
• My father is a driver.
  Babam bir şofördür.
• I have a sister and a brother.
  Bir kız kardeşim ve bir erkek kardeşim var.
• She has two children.
  Onun iki çocuğu var.
• My grandmother is at home.
  Büyükannem evde.
• They are my neighbours.
  Onlar benim komşularım.
• He is an engineer.
  O bir mühendis.
• Our apartment has two bedrooms.
  Dairemizde iki yatak odası var.
• I wake up at seven and I have breakfast at eight.
  Saat yedide uyanırım ve sekizde kahvaltı ederim.
• My brother goes to school by bus.
  Erkek kardeşim okula otobüsle gider.
• She cooks dinner in the kitchen.
  O, mutfakta akşam yemeği pişirir.
• We watch TV in the living room.
  Oturma odasında televizyon izleriz.
• I go to bed at eleven.
  Saat on birde yatarım.

Diyalog

A: Hi! Is this your family?
Merhaba! Bu senin ailen mi?

B: Yes, it is. This is my mother and this is my father.
Evet. Bu annem, bu da babam.

A: What do they do?
Onlar ne iş yapıyor?

B: My mother is a nurse. My father is a driver.
Annem hemşire. Babam şoför.

A: Do you have a brother or a sister?
Erkek kardeşin veya kız kardeşin var mı?

B: I have a sister. She is a student.
Bir kız kardeşim var. O bir öğrenci.

A: Does she go to school by bus?
O okula otobüsle mi gidiyor?

B: Yes, she does. She gets up at seven every day.
Evet. Her gün saat yedide kalkar.

A: And you? What time do you wake up?
Ya sen? Sen saat kaçta uyanırsın?

B: I wake up at six. Then I have breakfast and go to work.
Ben altıda uyanırım. Sonra kahvaltı ederim ve işe giderim.

Türklerin sık yaptığı hatalar

• Meslekten önce a/an unutmak: My mother is teacher. -> My mother is a teacher. (Türkçede bu kelime yoktur.)
• he/she ile have kullanmak: She have a brother. -> She has a brother.
• he/she ile fiile -s eklememek: He go to work at eight. -> He goes to work at eight.
• Yaşı "sahip olmak" ile söylemek: I have 25 years. -> I am 25 years old. (Türkçede "yaşındayım" dediğimiz için am kullanırız.)
• his ve her karıştırmak: erkek için his, kadın için her kullan. Sahibinin cinsiyetine bak, sahip olunan şeyin değil. Ali and his sister (Ali ve kız kardeşi).

Alıştırma

1. (Boşluk doldur) She ___ my sister. (am / is / are)

2. (Boşluk doldur) My brother ___ two children. (have / has)

3. (Boşluk doldur) I ___ up at seven. (get / gets)

4. (Boşluk doldur) He ___ to work by bus. (go / goes)

5. (Çeviri) Babam bir doktordur.

6. (Doğru şıkkı seç) This is ___ mother. a) I b) my c) me

7. (Çeviri) Sekizde kahvaltı ederim.

8. (Doğru şıkkı seç) They ___ neighbours. a) is b) am c) are

Cevap Anahtarı

• 1. is (She is my sister.)
• 2. has (My brother has two children.)
• 3. get (I get up at seven.)
• 4. goes (He goes to work by bus.)
• 5. My father is a doctor.
• 6. b) my (This is my mother.)
• 7. I have breakfast at eight.
• 8. c) are (They are neighbours.)

Telaffuz ipucu

• th sesi: mother, father, brother kelimelerindeki th, dilin ucunu dişlerin arasına koyarak söylenir. Türkçedeki d veya z gibi okuma. Okunuşta bunu "dh" ile gösterdik.
• w sesi: wife, wake, work kelimelerinde dudaklar yuvarlak olur. Bu ses Türkçedeki v gibi değildir. Alt dudağın üst dişlere değmez. Tabloda okunuşu basit yazmak için v kullandık, ama sen dudaklarını yuvarlayarak söylemeye çalış.
• Kelime vurgusu: İngilizcede iki heceli kelimelerde çoğunlukla ilk hece vurgulanır: MOther, TEAcher, KITchen. Ancak apartment kelimesinde vurgu ikinci hecededir: aPARTment. Kelimeleri sesli tekrar ederken vurguyu da birlikte çalış.

Bugün öğrendiğin kelimeleri gün içinde kendi hayatına bağla. Ailenden üç kişiyi ve mesleklerini İngilizce söylemeyi dene. Sabah rutinini de içinden İngilizce anlat. Bir sonraki derste bu kelime hazinesini yeni konularla genişleteceğiz. Görüşmek üzere!