Beceriler ve Yetkinlikler (Skills and Qualifications)

Bir önceki derste (3/8) CV'nizde iş deneyimi (work experience) bölümünü nasıl güçlü fiillerle ve somut sonuçlarla yazacağınızı öğrenmiştiniz. Bu derste ise CV'nizin bir diğer kritik bölümüne, Beceriler ve Yetkinlikler (Skills and Qualifications) bölümüne odaklanıyoruz. Bir sonraki derste (5/8) ise öğrendiğiniz bu becerileri iş görüşmesinde sözlü olarak nasıl ifade edeceğinizi, yani sık sorulan mülakat sorularına nasıl cevap vereceğinizi göreceksiniz. Bu yüzden bu dersteki kelime ve kalıplar bir sonraki dersin de temelini oluşturacak.

Bu derste ne öğreneceksin?

• CV'de kullanılan temel soft skills (kişisel beceriler) ve hard skills (teknik beceriler) kelimelerini
• Becerilerinizi doğal ve profesyonel İngilizce ile ifade eden kalıpları (I am skilled in, I have experience in, I am good at)
• Türk öğrencilerin bu kalıpları kullanırken yaptığı yaygın hataları ve doğrularını
• Bir iş görüşmesinde becerilerinizden bahsederken kullanabileceğiniz gerçek bir diyaloğu

Kelimeler

Dil bilgisi / kalıp

Becerilerinizden bahsederken kullanılan üç temel kalıp vardır. Bunları formül gibi ezberlemek çok işinize yarayacak:

Özne + am/is/are + skilled in + isim/-ing hali
Örnek: I am skilled in project management. (Proje yönetiminde yetkinim.)

Özne + have/has + sıfat + experience in + isim/-ing hali
Örnek: I have five years of experience in customer service. (Müşteri hizmetlerinde beş yıllık deneyimim var.)

Özne + am/is/are + good at + isim/-ing hali
Örnek: I am good at solving problems. (Problem çözmekte iyiyim.)

Türkçede "iyi bir iletişimciyim" derken doğrudan sıfat kullanırız, ama İngilizcede genellikle at veya in edatlarından biriyle bir isim veya fiil-ing yapısı gelir. Edat seçimi kalıba göre sabittir; "skilled" ve "experience" ile in, "good" ile at kullanılır. Bu ayrım Türkçede olmadığı için ezberlemek gerekir.

Örnek cümleler

• I have strong communication skills. Güçlü iletişim becerilerim var.
• I work well in a team. Bir ekip içinde iyi çalışırım.
• I am proficient in Microsoft Excel. Microsoft Excel'de yetkinim.
• I can manage my time effectively. Zamanımı etkili bir şekilde yönetebilirim.
• I am a fast learner. Hızlı öğrenen biriyim.
• I have experience in managing a small team. Küçük bir ekibi yönetme konusunda deneyimim var.
• I am good at solving problems under pressure. Baskı altında problem çözmekte iyiyim.
• I pay close attention to detail. Detaylara çok dikkat ederim.
• I am fluent in English and intermediate in German. İngilizcede akıcıyım, Almancada orta seviyedeyim.
• My greatest strength is adaptability. En büyük güçlü yönüm uyum sağlama yeteneğimdir.

Diyalog

• A: What are your main strengths? Ana güçlü yönleriniz nelerdir?
• B: I would say my communication skills and my ability to work under pressure. Sanırım iletişim becerilerim ve baskı altında çalışabilme yeteneğim.
• A: Can you give an example? Bir örnek verebilir misiniz?
• B: Sure. In my last job, I managed a project with a tight deadline and finished it on time. Tabii. Son işimde çok kısa bir teslim tarihi olan bir projeyi yönettim ve zamanında bitirdim.
• A: What about your technical skills? Peki teknik becerileriniz konusunda ne diyebilirsiniz?
• B: I am proficient in Excel and I have basic knowledge of SQL. Excel'de yetkinim ve temel SQL bilgim var.
• A: Do you consider yourself a team player? Kendinizi bir takım oyuncusu olarak görüyor musunuz?
• B: Yes, definitely. I enjoy working with different people and I listen to other opinions. Evet, kesinlikle. Farklı insanlarla çalışmaktan hoşlanırım ve başkalarının fikirlerini dinlerim.
• A: Is there any skill you would like to improve? Geliştirmek istediğiniz bir beceri var mı?
• B: I would like to improve my public speaking skills. Topluluk önünde konuşma becerimi geliştirmek isterim.

Türklerin sık yaptığı hatalar

• Yanlış: I have experience about marketing. Doğru: I have experience in marketing. ("experience" kelimesinden sonra "about" değil "in" kullanılır.)
• Yanlış: I am good in teamwork. Doğru: I am good at teamwork. ("good" kelimesinden sonra "at" gelir, "in" değil.)
• Yanlış: I have a good communication. Doğru: I have good communication skills. ("communication" tek başına sayılabilir bir beceri değildir, "skills" eklenmelidir.)
• Yanlış: I am hardworking person. Doğru: I am a hardworking person. (İngilizcede tekil sayılabilir isimlerden önce "a/an" unutulmamalıdır.)
• Yanlış: My English is very good level. Doğru: My English level is very good. veya I am fluent in English. (Kelime sırası Türkçeden doğrudan çevrilmemelidir.)

Alıştırma

• 1) I am skilled ___ project management. (in / at / about)
• 2) I am good ___ solving problems. (in / at / for)
• 3) She has five years of experience ___ sales. (on / in / at)
• 4) "Takım çalışmasında iyiyim." cümlesini İngilizceye çeviriniz.
• 5) "Zaman yönetimi becerilerim güçlüdür." cümlesini İngilizceye çeviriniz.
• 6) Boşluğu doldurun: I ___ (have/am) proficient in Microsoft Word.
• 7) Doğru cümleyi seçin: a) I have a good communication. b) I have good communication skills.
• 8) "Detaylara dikkat ederim." cümlesini İngilizceye çeviriniz.

Cevap Anahtarı

• 1) in
• 2) at
• 3) in
• 4) I am good at teamwork.
• 5) I have strong time management skills.
• 6) am
• 7) b) I have good communication skills.
• 8) I pay attention to detail.

Telaffuz ipucu

• experience kelimesi "ik-spi-ri-yıns" şeklinde okunur; vurgu ikinci hecede (spi) olur, Türkçedeki gibi her heceyi eşit uzatmayın.
• skills kelimesindeki "s" harfi net ve keskin çıkar, sondaki "s" sesi yutulmamalıdır: "skılz".
• communication kelimesinde vurgu "key" hecesindedir: kı-myu-nı-key-şın değil, kı-myu-nı-key-şın.