Hava Durumu Hakkında Konuşma (Talking About the Weather)

Bu derste ne öğreneceksin?

• Hava durumuyla ilgili temel kelimeleri (güneşli, yağmurlu, rüzgârlı, karlı) öğreneceksin.
• "What's the weather like?" kalıbıyla hava durumu sorup cevap vermeyi öğreneceksin.
• Sıcaklık ve mevsimlerle ilgili basit cümleler kurmayı öğreneceksin.
• Günlük hayatta hava durumu hakkında kısa bir sohbet yapabileceksin.

Kelimeler

Dil bilgisi / kalıp

Hava durumu sormak için:

What's the weather like (today)? = Hava (bugün) nasıl?

Cevap vermek için:

It's + hava durumu sıfatı.

Örnek kalıp: It's sunny. = Güneşli. / It's cold. = Soğuk.

Türkçeden farkı: Türkçede "Hava güneşli" deriz, öznesiz gibi görünür. İngilizcede ise mutlaka "it" öznesi kullanılır: It is sunny. "It", burada hava durumunu belirten sabit bir öznedir, herhangi bir nesneyi işaret etmez.

Sıcaklık sormak için:

What's the temperature? = Sıcaklık kaç derece?

Cevap: It's 25 degrees. = 25 derece.

Mevsimlerle birlikte kullanım:

In summer, it's hot. = Yazın hava sıcaktır.

In winter, it's cold and snowy. = Kışın hava soğuk ve karlıdır.

Örnek cümleler

1. What's the weather like today?
Bugün hava nasıl?

2. It's sunny and warm today.
Bugün hava güneşli ve ılık.

3. It's raining outside.
Dışarıda yağmur yağıyor.

4. Don't forget your umbrella, it's rainy.
Şemsiyeni unutma, hava yağmurlu.

5. It's very cold in winter here.
Burada kışın hava çok soğuk oluyor.

6. The sky is cloudy today.
Bugün gökyüzü bulutlu.

7. It's windy, so take a jacket.
Hava rüzgârlı, o yüzden ceket al.

8. What's the temperature today?
Bugün sıcaklık kaç derece?

9. It's about 30 degrees in summer.
Yazın sıcaklık yaklaşık 30 derece oluyor.

10. I love sunny days.
Güneşli günleri severim.

11. It's snowing heavily right now.
Şu anda çok yoğun kar yağıyor.

12. Is it hot in Turkey in July?
Temmuzda Türkiye'de hava sıcak mı?

Diyalog

A: Hi! What's the weather like today?
Merhaba! Bugün hava nasıl?

B: It's sunny and warm. It's a beautiful day.
Güneşli ve ılık. Güzel bir gün.

A: Great! Can we go to the park?
Harika! Parka gidebilir miyiz?

B: Sure, but what's the temperature?
Tabii, ama sıcaklık kaç derece?

A: It's about 24 degrees.
Yaklaşık 24 derece.

B: Perfect for a walk. Is it windy?
Yürüyüş için mükemmel. Rüzgârlı mı?

A: A little bit, but not too much.
Biraz, ama çok fazla değil.

B: What about tomorrow? Is it going to rain?
Peki yarın? Yağmur yağacak mı?

A: Yes, it's going to be cloudy and rainy tomorrow.
Evet, yarın bulutlu ve yağmurlu olacak.

B: Okay, I'll bring an umbrella then.
Tamam, o zaman şemsiye getiririm.

A: Good idea! Let's enjoy today first.
İyi fikir! Önce bugünün tadını çıkaralım.

B: Agreed! Let's go now.
Anlaştık! Hadi şimdi gidelim.

Türklerin sık yaptığı hatalar

• Yanlış: Weather is sunny. -> Doğru: It's sunny. (Hava durumu cümlelerinde "it" öznesi kullanılmalı, "weather" kelimesi tekrar özne yapılmaz.)
• Yanlış: How is the weather? (çok resmi/eski kullanım) -> Doğru: What's the weather like? (Günlük konuşmada bu kalıp daha yaygındır.)
• Yanlış: It's hot weather today. -> Doğru: It's hot today. / The weather is hot today. (İki kelimeyi aynı cümlede yanlış sırayla kullanmamaya dikkat et.)
• Yanlış: Today is windy. (bazen doğru olsa da hava durumu için tercih edilen kalıp değil) -> Doğru: It's windy today. (Hava durumu ifadelerinde "it" kullanımı daha doğaldır.)
• Yanlış: What temperature is it? -> Doğru: What's the temperature? (Soru kalıbının doğru sırası önemlidir.)

Alıştırma

1. _____ the weather like today? (What's / How's / Where's)
2. It's very _____ today, take your umbrella. (sunny / rainy / hot)
3. "Hava bugün soğuk." cümlesini İngilizceye çevirin.
4. In winter, it's cold and _____. (snowy / sunny / warm)
5. "What's the temperature?" sorusuna uygun bir cevap yazın.
6. It's _____, so take a jacket. (windy / hot / sunny)
7. "Yazın hava sıcak olur." cümlesini İngilizceye çevirin.
8. The sky is _____ today, I think it will rain. (cloudy / sunny / warm)

Cevap Anahtarı

• 1. What's
• 2. rainy
• 3. It's cold today.
• 4. snowy
• 5. It's 20 degrees. (örnek cevap, farklı sayılar da doğru olabilir)
• 6. windy
• 7. In summer, it's hot.
• 8. cloudy

Telaffuz ipucu

• "weather" kelimesindeki "th" sesi Türkçede yoktur; dilinizi üst dişlerinizin arasına hafifçe koyarak "ve'zır" gibi çıkarın.
• "degree" kelimesi "di'gri" şeklinde okunur, vurgu ikinci hecede yani "gri" kısmındadır.
• "weather" ile "whether" kelimeleri aynı okunur ama farklı anlamları vardır; cümlenin bağlamına dikkat edin.

Kurs Tamamlandı!

Tebrikler! İngilizce A2 (2. Kur) kursunun son dersini de tamamladın. Gelecek planlarını anlatmayı, hobilerinden bahsetmeyi, sağlık durumunu ifade etmeyi ve şimdi de hava durumu hakkında konuşmayı öğrendin. Bu 8 derste edindiğin kelime ve kalıpları günlük hayatında tekrar ederek pekiştirmeyi unutma. Başarılar!